“One Less Lonely Girl (French Adaptation)” - JUSTIN BIEBER
(Alright let’s go)
There’s gonna be one less lonely girl
(one less lonely girl)
One less lonely girl (one less lonely girl)
There’s gonna be one less lonely girl
(one less lonely girl)
One less lonely girl
Il y a des mots qu’aujourd’hui on se dit
Mais qui nous font du tord
Et qui ne valent rien quand on les retient
Et ça rien que pour y croire encore
Tu gardes les mots qui restent intacts
Et les larmes qui coulent sur ton corps (encore)
Mais si je reste avec toi
There’ll be the one less lonely girl
Ohh (Oh Oh)
Aucun autre visage ne m’a rendu fou
Now all i see is you
I’m coming for you (I’m coming for you)
Ohh (Oh)
C’est avec toi que je veux être plus que tout
And when you’re mine in the world
There’s gonna be one less lonely girl
(I’m coming for you)
One less lonely girl (I’m coming for you)
One less lonely girl (I’m coming for you)
One less lonely girl
There’s gonna be one less lonely girl
(I’m coming for you)
Je me tiens devant toi
(I’m coming for you)
Tu peux marcher dans mes pas
(That’s what Im gonna do)
If you let me inside your world
There’s gonna be one less lonely girl
Mais ça n’est qu’un souvenir dans ta vie
Il y a trop d’espace entre vous
Même les heures passées à toujours penser
Ne servent à rien après tout
Et tellement de mots perdus sur des pages
Et des larmes qui coulent sur ton corps (encore)
Mais si je reste avec toi
There’ll be the one less lonely girl
Ohh (Oh Oh)
Aucun autre visage ne m’a rendu fou
Now all i see is you
I’m coming for you (I’m coming for you)
Ohh (Oh)
C’est avec toi que je veux être plus que tout
And when you’re mine in this world
There’s gonna be one less lonely girl
(I’m coming for you)
One less lonely girl (I’m coming for you)
One less lonely girl (I’m coming for you)
One less lonely girl
There’s gonna be one less lonely girl
(I’m coming for you)
Je me tiens devant toi
(I’m coming for you)
Tu peux marcher dans mes pas
(That’s what Im gonna do)
If you let me inside your world
There’s gonna be one less lonely girl
Il faut seulement que tu t’en sortes
Il faut que tu passes la porte pour que je te délivre
Tu n’as seulement qu’à le dire plus fort
(Free to fall)
Un peu plus fort
(Fall in love)
Je prie pour qu’aujourd’hui tu commences ta vie
Avec moi je promets
You’ll be one less lonely girl
There’s gonna be one less lonely girl
(One less lonely girl)
One less lonely girl (One less lonely girl)
There’s gonna be one less lonely girl
(One less lonely girl)
One less lonely girl (I’m coming for you)
One less lonely girl (I’m coming for you)
One less lonely girl (I’m coming for you)
One less lonely girl
There’s gonna be one less lonely girl
(I’m coming for you)
Je me tiens devant toi
(I’m coming for you)
Tu peux marcher dans mes pas
(That’s what Im gonna do)
If you let me inside your world
There’s gonna be one less lonely girl
One less lonely girl
(Yeah Yeah)
(I’m coming for you)
One less lonely girl
(Yeah Yeah)
(I’m coming for you)
One less lonely girl
There’s gonna be one less lonely girl
(I’m coming for you)
Je me tiens devant toi
(I’m coming for you)
Tu peux marcher dans mes pas
(That’s what Im gonna do)
If you let me inside your world
There’s gonna be one less lonely girl.
“Common Denominator” - JUSTIN BIEBER
“Common Denominator”
Just a fraction of your love fills the air
And I fall in love with you
All over again, oh
You’re the light that feeds the sun
In my world
I’d face a thousand years of pain for my girl
Out of all the things in life that i could fear
The only thing that would hurt me, uh
Is if you weren’t here, oh
[Chorus:]
I don’t wanna go back to just being one half of the equation
Do you understand what I’m sayin’?
Girl, without you I’m lost
Can’t fix this compass at heart
Between me and love,
You’re the common denominator
Oh, oh , oh, oh
Common denominator
Oh, yeah, whoa
Before your love was low
Playing girls was my high
You changed the game
Now I put my card to the side, ay
When broken hearts rise up to say, “Love is a lie”
You and I would stand to be love’s reply, yeah
Out of all things in life that I could fear, yeah
The only thing that would hurt me is if you weren’t here, whoa
[Chorus]
I can’t imagine life without your touch,
And every kiss that you give,
You fill me up
And through all the heart achin’
Jealous females hatin’
I’m gonna hold it down for you
You, whoa, oh, whoa
You’re the common denominator
Oh yeah whoa
I don’t wanna to go back…
[Chorus]
Just a fraction of your love fills the air
And I fall in love with you all over again, yeah
“Love Me” - JUSTIN BIEBER
“Love Me”
My friends say I’m a fool to think
That you’re the one for me
I guess I’m just a sucker for love
‘Cuz honestly the truth is that
You know I’m never leavin’
‘Cuz you’re my angel sent from above
Baby you can do no wrong
My money is yours
Give you little more because I love ya, love ya
With me, girl, is where you belong
Just stay right here
I promise my dear I’ll put nothin above ya. above ya
Love me, Love me
Say that you love me
Fool me, Fool me
Oh how you do me
Kiss me, Kiss me
Say that you miss me
Tell me what I wanna hear
Tell me you (love me)
Love me, Love me
Say that you love me
Fool me, Fool me
Oh how you do me
Kiss me, Kiss me
Say that you miss me
Tell me what I wanna hear
Tell me u love me
People try to tell me
But I still refuse to listen
Cuz they don’t get to spend time with you
A minute with you is worth more than
A thousand days without your love, oh your love
Baby you can do no wrong
My money is yours
Give you little more because I love ya, love ya
With me, girl, is where you belong
Just stay right here
I promise my dear I’ll put nothin above ya. above ya
Love me, Love me
Say that you love me
Fool me, Fool me
Oh how you do me
Kiss me , kiss me
Say that u miss me
Tell me what I wanna hear
Tell me you love me.
Love me, Love me
Say that you love me
Fool me, Fool me
Oh how you do me
Kiss me , kiss me
Say that u miss me
Tell me what I wanna hear
Tell me you love me.
My heart is blind but I don’t care
‘Cuz when I’m with you everything has disappeared
And every time I hold you near
I never wanna let you go, oh
Love me, Love me
Say that you love me
Fool me, Fool me
Oh how you do me
Kiss me , kiss me
Say that u miss me
Tell me what I wanna hear
Tell me you love me.
Love me, Love me
Say that you love me
Fool me, Fool me
Oh how you do me
Kiss me , kiss me
Say that u miss me
Tell me what I wanna hear
Tell me you love me
JUSTIN BIEBER - “First Dance” (feat. Usher)
“First Dance”
(feat. Usher)
[Usher:]
(It’s your chance, take her hand to the floor)
Fellas, it’s the moment you’ve been waiting for
(Girl if you see something you like then let ‘em know)
Ladies, I know you’re ready
(Cuz you only got one chance for your first dance)
Yeah, yeah, you never forget your first dance
(So take advantage of the slow jam)
Tell ‘em JB
[Justin:]
When I close my eyes
I see me and you at the prom
We’ve both been waiting so long
For this day to come
Now that it’s here
Let’s make it special (I’m here tonight)
So many thoughts in my mind
The DJ is playing my favorite song (favorite song)
Ain’t no chaperons (chaperons)
This could be the night of your dreams
[Chorus:]
Only if you give, give your first dance to me
Girl, I promise I’ll be gentle
I know we gotta do it slowly
If you give (give it), give the first dance to me (give it)
I’m gon’ cherish every moment
‘cause it only happens once, once in a lifetime
I couldn’t ask for more
We’re rocking back and forth
Under the disco ball
We’re the only ones on the floor (I’m here tonight)
So many thoughts in my mind
The DJ’s playing my favorite song (favorite song)
Now we’re all alone (all alone)
Here’s the opportunity
[Chorus:]
Only if you give, give your first dance to me
Girl, I promise I’ll be gentle
I know we gotta do it slowly
If you give (give it), give the first dance to me (give it)
I’m gon’ cherish every moment
‘cause it only happens once, once in a lifetime
Everybody says we look cute together
Let’s make this a night the two of us remember
No teachers around to see us dancing close
I’m telling you our parents will never know
Before the lights go up and the music turns off
That’s the perfect time for me to taste your lip gloss
Your glass slippers in my hand right here
We’ll make it before the clock strikes nine
If you just give, give your first dance to me
Girl, I promise I’ll be gentle
But we gotta do it slowly
If you give (give), give the first dance to me (give the first dance, baby)
I’m gon’ cherish every moment (oh, oh, oh)
‘Cause it only happens once, once in a lifetime
[Usher:]
It’s your chance, take her hand
To the floor, to the floor
Girl if you see something you like then let him know
‘Cause you only got one chance
Your first dance
So take advantage of the slow jam, yeah, man
[Justin:]
If you give (give it), give the first dance to me (give it)
I’m gon’ cherish every moment
‘Cause it only happens once, once in a lifetime
“One Less Lonely Girl” - JUSTIN BIEBER
Alright let’s go
There’s gonna be one less lonely girl
One less lonely girl
One less lonely girl
One less lonely girl
There’s gonna be one less lonely girl
One less lonely girl
One less lonely girl
How many “I told you”s and “Start over”s and shoulders have you cried on before?
How many promises? Be honest girl
How many tears you let hit the floor?
How many bags you packed
Just to take them back?
Tell me that how many either “or”s?
But no more if you let me inside of your world
There’ll be one less lonely girl
(Oh oh) Saw so many pretty faces before I saw you (you)
Now all I see is you
I’m coming for you (I’m coming for you)
(No no) Don’t need these other pretty faces like I need you
And when you’re mine, in the world
There’s gonna be one less lonely girl
I’m coming for you, one less lonely girl [x3]
There’s gonna be one less lonely girl
(I’m coming for you)
I’m gonna put you first
(I’m coming for you)
I’ll show you what you’re worth
That’s what I’m gonna do
If you let me inside of your world
There’ll be one less lonely girl
Christmas wasn’t merry, 14th of February not one of them spent with you
How many dinner dates, set dinner plates
And he didn’t even touch his food
How many torn photographs are you taping back?
Tell me that you couldn’t see an open door
But no more, if you let me inside of your world
There’ll be one less lonely girl
(Oh oh) Saw so many pretty faces before I saw you, (you)
Now all I see is you
I’m coming for you (I’m coming for you)
(No no) Don’t need these other pretty faces like I need you
And when you’re mine in this world
There’s gonna be one less lonely girl
I’m coming for you, one less lonely girl [x3]
There’s gonna be one less lonely girl
(I’m coming for you)
I’m gonna put you first
(I’m coming for you)
I’ll show you what you’re worth
That’s what I’m gonna do
If you let me inside of your world
There’s gonna be one less lonely girl
I can fix up your broken heart (heart)
I can give you a brand new start (start)
I can make you believe (ya)
I just wanna set one girl free to fall (free to fall)
She’s free to fall (fall in love)
With me
Her heart’s locked and know what I got the key
I’ll take her and leave the world with one less lonely
There’s gonna be one less lonely girl
One less lonely girl
One less lonely girl
One less lonely girl
There’s gonna be one less lonely girl
One less lonely girl
One less lonely girl
I’m coming for you, one less lonely girl [x3]
There’s gonna be one less lonely girl
(I’m coming for you)
I’m gonna put you first
(I’m coming for you)
I’ll show you what you’re worth
That’s what I’m gonna do
If you let me inside of your world
There’s gonna be one less lonely girl
I’m coming for you, one less lonely girl (yeah yea) [x2]
I’m coming for you, one less lonely girl
There’s gonna be one less lonely girl
(I’m coming for you)
I’m gonna put you first
(I’m coming for you)
I’ll show you what you’re worth
That’s what I’m gonna do
If you let me inside of your world
There’s gonna be one less lonely girl
Only you shawty (haha)
“Bigger” - JUSTIN BIEBER
Bigger, the love, the love is
Bigger, the love, the love is bigger, big
Gotta believe in {gotta believe in me}
Believe it like a fairytale {fairytale}
What you got under your pillowcase
No, I won’t, I won’t
Ever, ever let you down {no}
I can’t see-saw, it’s down {oh}
You know why
Cause we ain’t on the playground
No more games cause we’re
Big enough to stand in the picture
We’re big enough to stand next to love
I was a player when I was little
But now I’m bigger, I’m bigger
A heart breaker when I was little
But I’m bigger {I’m bigger}, I’m bigger
And all the haters, I swear
They look so small from up here
Cause we’re bigger, our love’s bigger
I’m bigger and your bigger
Whoa, remember when my heart was young
It was still bigger than me (still bigger than me)
Is that the reason that you stayed
Most would’ve got rid of me
Now the bully’s in the school yard
Can take a hug but not kisses from us
We ain’t pushovers, no more baby, cause we’re
Big enough to stand in the picture
We’re big enough to stand next to love
I was a player when I was little
But now I’m bigger, I’m bigger
A heart breaker when I was little
But I’m bigger {I’m bigger}, I’m bigger
And all the haters, I swear
They look so small from up here
Cause we’re bigger, our love’s bigger
I’m bigger and your bigger
Whoa, I was a player when I was little
But now I’m bigger, I’m bigger {hey}
A heart breaker when I was little
But I’m bigger {I’m bigger}, I’m bigger
And all the haters, I swear
They look so small from up here
Cause we’re bigger, our love’s bigger
I’m bigger and your bigger
I remember that like yesterday
We were little then
My baby, you whoa oh
Since then all I can remember
Is that love ain’t slowed down cause I’m bigger
I was a player when I was little
But now I’m bigger, I’m bigger
A heart breaker when I was little
But I’m bigger, I’m bigger
And all the haters, I swear
They look so small from up here
Cause we’re bigger, our love’s bigger
I’m bigger and your bigger
I was a player when I was little
But now I’m bigger, I’m bigger {hey}
A heart breaker when I was little
But I’m bigger, I’m bigger {heart breaker}
And all the haters, I swear
They look so small from up here
Cause we’re bigger, our love’s bigger
I’m bigger and your bigger
“Down To Earth” - JUSTIN BIEBER
I never thought that it’d be easy
Cause we both so distant now
And the walls are closing in on us
And we’re wondering how
No one has a solid answer
But just walking in the dark
And you can see the look on my face
It just tears me apart
[Bridge:]
So we fight (so we fight) through the hurt (through the hurt)
And we cry and cry and cry and cry
And we live (and we live) and we learn (and we learn)
And we try and try and try and try
[Chorus:]
So it’s up to you and it’s up to me
That we meet in the middle on our way back down to Earth
Down to Earth, down to Earth
On our way back down to Earth
Back down to Earth, back down to Earth, back down to Earth, back down to Earth,
Back down to Earth, back down to Earth, back down to Earth, back down to Earth
And mommy you were always somewhere
Daddy I live out of town
So tell how could I ever be normal somehow
You tell me this is for the best
So tell me why am I in tears?
(Woah) So far away, and now I just need you here
[Bridge]
[Chorus]
We fell so far away from where we used to be
Now we’re standing and where do we go
When there’s no road to get to your heart
Let’s start over again
[Chorus]
Fell so far away
From where we used to be
And now we’re standing
And where do we go when there’s no road
To get to your heart
So let’s start over again
[Chorus]
I never thought it’d be easy
Cause we both so distant now
And the walls are closing in on us
And we’re wondering how
“One Time” - JUSTIN BIEBER
Me, plus you. (I’ma tell you one time)
Me, plus you
(One time, I’ma tell you one time)
Me, plus you
(One time, I’ma tell you one time)
(One time) one time, (One time) one time
When I met you girl my heart went knock knock
Now them butterflies in my stomach won’t stop stop
and even though it’s a struggle love is all we got
so we gonna keep keep climbin’ to the mountain top
your world is my world
And my fight is your fight
my breath is your breath
And your heart and now I’ve got my
[Chorus]
One love, My one heart, My one life for sure
Let me tell you one time
(girl I love, girl I love you)
I’ma tell you one time
(girl I love, girl I love you)
and I’ll be your one guy
You’ll be my number one girl
Always making time for you
I’ma tell you one time
(girl I love, girl I love you)
I’ma tell you one time
(girl I love, girl I love you)
You look so deep
You know that it humbles me
You’re by my side and troubles — they don’t trouble me
Many have called but the chosen is you
Whatever you want shorty I’ll give it to you
Your world is my world
And my fight is your fight
my breath is your breath
And your heart and now I’ve got my
[Chorus]
One love, My one heart, My one life for sure
Let me tell you one time
(girl I love, girl I love you)
I’ma tell you one time
(girl I love, girl I love you)
And I’ma your one guy
You’ll be my number one girl
Always makin’ time for you
I’ma tell you one time
(girl I love, girl I love you)
I’ma tell you one time
(girl I love, girl I love you)
Shorty right there
She’s got everything I need
And I’ma tell her one time
(One time, one time)
Give you everything you need, down to my last dime
She makes me happy, I know where I’ll be
Right by your side cause she is the one
[Chorus]
And girl you’re My one love
My one heart my one life for sure
Let me tell you one time
(girl I love, girl I love you)
I’ma tell you one time
(girl I love, girl I love you)
and I’ll be your one, guy
You’ll be my number one, girl, always makin’ time for you
I’ma tell you one time (one time)
I’ma tell you one time (one time)
Me, plus you. (I’ma tell you one time)
Me, plus you
(One time, I’ma tell you one time)
Me, plus you
(One time, I’ma tell you one time)
(One time) one time, (One time) one time
MADONNA LYRICS - “I Deserve It”
“I Deserve It”
This guy was meant for me
And I was meant for him
This guy was dreamt for me
And I was dreamt for him
This guy has danced for me
And I have danced for him
This guy has cried for me
And I have cried for him
Many miles many roads I have traveled
Fallen down on the way
Many hearts many years have unraveled
Leading up to today
This guy has prayed for me
And I have prayed for him
This guy was made for me
And I was made for him
Many miles many roads I have traveled
Fallen down on the way
Many hearts many years have unraveled
Leading up to today
I have no regrets
There’s nothing to forget
All the pain
Was worth it
Not running from the past
I tried to do what’s best
I know that I deserve it
Many miles many roads I have traveled
Fallen down on the way
Many hearts many years have unraveled
Leading up to today
MADONNA LYRICS - “Runaway Lover”
“Runaway Lover”
You lost your reputation on a woman
You didn’t understand or care to know
You get your education from your lovers
But now there’s just no place for you to go
It doesn’t pay
To be a runaway lover
It doesn’t pay
To give away what you lack
You’ll never get your money back
You’re set adrift with no direction
Just like a ship that’s lost at sea
You don’t care where you drop your anchor
Make sure it doesn’t land on me
It doesn’t pay
To be a runaway lover
It doesn’t pay
To give away what you lack
You’ll never get your money back
Walking around on a cloud
Cause every girl you meet just trips on you
Saying your name out loud
I guess you met your match
Now what will you do
It doesn’t pay
To be a runaway lover
It doesn’t pay
To give away what you lack
You’ll never get your money back
MADONNA LYRICS - “Impressive Instant”
“Impressive Instant”
Universe is full of stars
Nothing out there looks the same
You’re the one that I’ve been waiting for
I don’t even know your name
I’m in a trance
I’m in a trance
Cosmic systems intertwine
Astral bodies drip like wine
All of nature ebbs and flows
Comets shoot across the sky
Can’t explain the reasons why
This is how creation goes
I don’t want nobody else
All the others look the same
Galaxies are sliding into view
I don’t even know your name
I’m in a trance
And the word is spinning
Spinning baby out of control
I’m in a trance
I let the music take me
Take me where my heart wants to go
Kiss me
Kiss me
I like to singy singy singy
Like a bird on a wingy wingy wingy
I like to rhumba rhumba rhumba
Dance to a samba samba samba
I’m in a trance
And the world is spinning
Spinning baby out of control
I’m in a trance
I let the music take
Take me where my heart wants to go
MADONNA LYRICS - “Hollywood”
“Hollywood”
Everybody comes to Hollywood
They wanna make it in the neighborhood
They like the smell of it in Hollywood
How could it hurt you when it looks so good
[Chorus:]
Shine your light now
This time it’s gotta be good
You get it right now (yeah)
‘Cause you’re in Hollywood
There’s something in the air in Hollywood
The sun is shining like you knew it would
You’re ridin’ in your car in Hollywood
You got the top down and it feels so good
I lost my memory in Hollywood
I’ve had a million visions, bad and good
There’s something in the air in Hollywood
I tried to leave it but I never could
[Chorus]
There’s something in the air in Hollywood
I’ve lost my reputation, bad and good
You’re ridin’ in your car in Hollywood
You got the top down and it feels so good
Music stations always play the same songs
I’m bored with the concept of right and wrong
Everybody comes to Hollywood
They wanna make it in the neighborhood
They like the smell of it in Hollywood
How could it hurt you when it looks so good
[Chorus]
‘Cause you’re in Hollywood
‘Cause you’re in Hollywood
In Hollywood [repeat three times]
Check it out, this bird has flown
[Chorus]
‘Cause you’re in Hollywood
‘Cause you’re in Hollywood
In Hollywood [repeat three times]
Push the button
Don’t push the button
Trip the station
Change the channel
[Repeat x4]
MADONNA LYRICS - “I’m So Stupid”
“I’m So Stupid”
‘Cause I used to live
In a fuzzy dream
And I wanted to be
Like all the pretty people
I’m so stupid
‘Cause I used to live
In a fuzzy dream
And I used to believe
In a pretty pictures
That were all around me
But now I know for sure
That I was stupid
[Chorus:]
Please don’t try to tempt me
It was just greed
And it won’t protect me
Don’t want my dreams
Adding up to nothing
I was just looking for
Everybody’s looking for something
I’m so stupid
‘Cause I used to live
In a tiny bubble
And I wanted to be
Like all the pretty people
That were all around me
But now I know for sure
That I was stupid
Stupider than stupid
Stupider than stupid
Stupider than stupid
[chorus]
Everybody’s looking for something
Everybody’s stupid stupid
Everybody’s looking for something
Everybody’s stupid stupid
Everybody’s looking for something
Everybody’s stupid stupid
Everybody’s looking for something
Everybody, everybody
[chorus]
MADONNA LYRICS - “Nobody Knows Me”
“Nobody Knows Me”
I’ve had so many lives
Since I was a child
And I realise
How many times I’ve died
I’m not that kind of guy
Sometimes I feel shy
I think I can fly
Closer to the sky
No one’s telling you how to live your life
But it’s a setup until you’re fed up
This world is not so kind
People trap your mind
It’s so hard to find
Someone to admire
I, I sleep much better at night
I feel closer to the light
Now I’m gonna try
To improve my life
No one’s telling you how to live your life
But it’s a setup until you’re fed up
It’s no good when you’re misunderstood
But why should I care
What the world thinks of me
Won’t let a stranger
Give me a social disease
Nobody, nobody knows me
Nobody knows me
Nobody knows me
Like you know me
Nobody knows me
Nobody knows me
Nobody knows me
Like you know me
No one’s telling you how to live my life
But it’s a setup, and I’m just fed up
It’s no good when you’re misunderstood
But why should I care
What the world thinks of me
Won’t let a stranger
Give me a social disease
I don’t want no lies
I don’t watch TV
I don’t waste my time
Won’t read a magazine
I don’t want no lies
I don’t watch TV
I don’t waste my time
Won’t read a magazine
I, I sleep much better at night
I feel closer to the light
Now I’m gonna try
To improve my life
Nobody, nobody, nobody, nobody knows me
Nobody knows me
Nobody knows me
Like you know me
*Nobody knows me
Nobody knows me
Nobody knows me
Like, like you know me
Like you know me
Like you know me
Like you know me
Like you know me
*(Its no fun but the damage is done
Don’t want your social disease
Don’t want your social disease)
**Nobody knows me
Nobody knows me
Nobody knows me
Like you know me
Nobody knows me
Nobody knows me
Nobody knows me
Don’t want your social disease
**(I don’t want no lies
I don’t watch TV
I don’t waste my time
Won’t read a magazine
I don’t want no lies
I don’t watch TV
Won’t read a magazine)
